Antonello Silverini

mercoledì, 06 ottobre 2010

NEW WEBSITE - Nuovo Sito

è online da oggi il mio nuovo sito

www.antonellosilverini.com

PER LE NOVITA' DA ADESSO VERRA' AGGIORNATA LA SEZIONE NEWS DEL SITO

FROM NOW WILL BE UPDATED NEWS FROM THE NEWS SECTION OF THE WEBSITE

ho cercato di riordinare il mio lavoro in sezioni tematiche,allegando – laddove ce ne fosse
bisogno – immagini o notizie relative alle illustrazioni, con l’intenzione di rendere la navigazione più semplice ed esaustiva possibile.
La grafica di alcune pagine è volutamente minimale, per lasciare spazio
alle immagini, inserendole in un ideale spazio bianco e leggero. In altre sezioni invece, mi sono divertito a creare delle suggestioni di
presentazione, cornici dell’argomento trattato.
Forse è solo una prima stesura, forse avrà bisogno di decantare…e dei vostri suggerimenti,
che saranno sempre ben accetti.

Buona navigazione e buona visione

I tried to divide my work in thematic sections, incorporating - when necessary – further information or images regarding the illustrations to make it as simple and easy to navigate as possible.

The design of certain pages is intentionally minimal in order to leave space for the illustrations by giving them an ideal white and airy backdrop. In other sections I had some fun creating suggestions of presentations, framing the subject matter. Possibly this is only a first draft, maybe it needs to sit for a while… and it also needs your advice which is always very welcome.

Enjoy the site

Antonello Silverini

PS. un grande ringraziamento alla Redazione Myblog per la cortesia ed il preziosissimo supporto !